Редактор книжок

Географічні назви як редакторська проблема

Вебінар “Географічні назви як редакторська проблема” відбувся 23 грудня 2020 року. Лекторка — Ірина ДРОГУШЕВСЬКА, головна редакторка ДНВП “Картографія”, кандидатка географічних наук. У вебінарі також взяв участь Володимир МОЗГУНОВ, заступник… Читати далі »

Література для юнацтва: читацькі запити/ авторські пріоритети

У Всесвітній день бібліотек думаємо про майбутнє…

Майбутнє покоління читачів! Сучасна молодь НОВА, ОВВАційна й непедбачувана. Її вподобання та зацікавлення повсякчас на вістрі досліджень медіацеху. За ініціативи Прикарпатського національного університету ім. Василя Стефаника 25 вересня відбулася науково-практична… Читати далі »

ON/OFF: створюємо нову нормальність! Про баркемп для книжкової індустрії

ОЛЕНА ГЕРАСИМОВА Поза шаблонами. «Не-конференція« (як частенько наголошували модератори). Полілог і співучасть. У такому форматі відбувся 20 серпня 2020 року Online-BarCamp: On/Off: Creating The New Normal. Фахову онлайн-комунікацію причетних до… Читати далі »

Де розміщувати DOI у книжкових виданнях? Практика ВД “Академперіодика”

У матеріалі “Як отримати коди DOI для книжкових видань?” ми порушували проблему розміщення DOI у книжках. Про підходи до розв’язання цієї проблеми у ВД “Академперіодика” розповідає АННА РАДЧЕНКО, заступниця директора… Читати далі »

Використання ISBN в електронних книжках

Доволі часто українські видавці економлять на ISBN для електронних книжок та використовують в електронних виданнях ISBN друкованого видання, хоча це суперечить і українським нормативним документам, і актуальним зарубіжним практикам. Розглянемо… Читати далі »

Редагування між новими технологіями і традиційними практиками

Цифрові інструменти в редакторській діяльності Наприкінці XX ст. відбулася автоматизація процесів редагування завдяки впровадженню у редакційно-видавничий процес спеціальних програм —автоматизованих редакторів текстів (АРТ)». Більшість актуальних у 90-х роках XX ст.… Читати далі »

Як отримати коди DOI для книжкових видань? Рекомендації ВД “Академперіодика”

Цифрові ідентифікатори на книжкові видання агентствоCrossRef надає від 2006 року. Спрощення механізму посилань на книги, а також уведення в активний обіг розлогих переліків посилань до наукових монографій підвищують рейтинги науковців… Читати далі »

Академічна система транскрибування китайських слів українською мовою

Для запровадження в Україні уніфікованого державного стандарту науковцями НАН України створена академічна система транскрибування українською мовою китайських слів та власних назв. Система транскрибування українською мовою китайських слів та власних назв… Читати далі »

Видавнича культура підручників для першого класу НУШ: проблеми редагування та дизайну

У статті “Підручники для Нової української школи як засіб ефективної освітньої комунікації: дискурс-аналіз і проблеми культури видання” Марина Женченко, Ярослава Прихода, Ігор Женченко та Тетяна Харламова на основі аналізу всіх,… Читати далі »

Як правильно писати назви, пов’язані з релігією

За чинним Українським правописом, схваленим Кабінетом Міністрів України (Постанова № 437 від 22 травня 2019 р.): 1. З великої букви пишемо слова Бог, Алла́х, а також імена Бога: Єго́ва, Савао́ф,… Читати далі »